WASHINGTON: a partir del 22 de enero de 2022, el DHS requerirá que las personas no estadounidenses que deseen ingresar a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres y terminales de ferry en las fronteras de EE. UU.-México y EE. prueba de vacunación relacionada, ya que los casos de COVID-19 continúan aumentando en todo el país. Estas nuevas restricciones se aplicarán a personas fuera de los EE. UU. que viajen por motivos esenciales y no esenciales. No se aplicarán a ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses.
“A partir del 22 de enero de 2022, el Departamento de Seguridad Nacional requerirá que las personas no estadounidenses que ingresen a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres o terminales de ferry a lo largo de nuestras fronteras norte y sur estén completamente vacunadas contra COVID-19 y estén preparadas para mostrar comprobante de vacunación relacionado”, dijo el secretario Alejandro N. Mayorkas. “Estos requisitos de viaje actualizados reflejan el compromiso de la Administración Biden-Harris de proteger la salud pública al tiempo que facilitan de manera segura el comercio y los viajes transfronterizos que son fundamentales para nuestra economía”.
Estos cambios, que se anunciaron por primera vez en octubre de 2021 y se realizaron en consulta con la Casa Blanca y varias agencias federales, incluidos los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), alinearán las medidas de salud pública que rigen los viajes terrestres con las que rigen los viajes internacionales entrantes . viaje aéreo.
Las personas no estadounidenses que viajen a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres o terminales de ferry, ya sea por razones esenciales o no esenciales, deben:
- certificar verbalmente su estado de vacunación contra el COVID-19;
- proporcionar prueba de una vacuna COVID-19 aprobada por los CDC, como se describe en el sitio web de los CDC ;
- presentar un documento válido que cumpla con la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental (WHTI), como un pasaporte válido, una tarjeta del Programa de Viajero Confiable o una Tarjeta Tribal Mejorada; y,
- estar preparado para presentar cualquier otro documento relevante solicitado por un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. durante una inspección fronteriza.
No se requiere la prueba de COVID-19 para ingresar a través de un puerto de entrada terrestre o terminal de ferry.
Aunque estos nuevos requisitos de vacunación no se aplican a los ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes legales o los ciudadanos estadounidenses, se les recuerda a todos los viajeros que traigan un documento que cumpla con la WHTI cuando vuelvan a ingresar a los Estados Unidos. Las personas no estadounidenses que intenten ingresar a los Estados Unidos de manera irregular, a través de cualquier medio ilegal o sin la documentación adecuada, seguirán siendo expulsadas de conformidad con la orden de salud pública del Título 42 de los CDC.
Para ayudar a reducir los tiempos de espera, los viajeros pueden aprovechar la biometría facial y CBP One™ , que es un portal único para aplicaciones y servicios móviles de CBP.
Para obtener más información sobre los requisitos actualizados para los viajeros, consulte la hoja informativa del DHS .